Acclaimed popular science writer Clifford Pickover explores the weird world of the shape made famous by M.C. Escher